Pagne

È da sta mattina che ho voglia di condividere una parola francese che ho imparato revisionando un testo: pagne.

Si tratta di un telo che copre i fianchi, e vi invito a leggerne la spiegazione dettagliata su wikipedia.

Purtroppo non c’è la pagina in italiano, ma da quella francese (pagne) e da quella inglese (loincloth) si evince che è l’indumento di stoffa più semplice che l’uomo abbia mai creato e portato.

Assurdo no? Ho imparato i nomi di mille fronzoli e applicazioni moderne per preparare convegni e traduzioni sulla moda e non sapevo come si chiamasse la matrice di tutti i vestiti!!

Per fortuna che scio me nescire!