Libri che meritano…di essere comprati

Come già è successo nel caso di Discourse Strategies di Gumperz, che era talmente vissuto e sottolineato che ho finito per comprarmelo, e di Communicating Across Cultures di Ting-Toomey, che mi è piaciuto talmente tanto da convincermi ad acquistarlo, anche i due libri che sottopongo oggi alla vostra attenzione faranno la stessa fine.

Li ho presi due giorni fa alla Biblioteca Centralizzata Ruffilli di Forlì, che a dover di cronaca è fornitissima su traduzione, interpretazione e tutte le discipline che vi ruotano intorno.

Ho iniziato prima Public Service Interpreting di Corsellis, poi Teaching Language as Communication di Widdowson. Nel giro di poche pagine ho capito che erano entrambi libri che meritavano di essere acquistati, quindi ho fatto un ordine unico su Amazon, così da dimezzare le spese di spedizione

Non appena li avrò letti per intero,  caricherò la mia consueta recensione alla sezione Reviews…

PS In risposta a qualcuno che mi ha chiesto se sono solita comprare tutti i libri che recensisco, direi che spesso verifico se sono disponibili in Biblioteca Ruffilli o alla Biblioteca Umanistica di Modena.

In caso affermativo li prendo in prestito per valutarne il contenuto. Dopo di che, se mi interessa solo una piccola parte la fotocopio e restituisco il libro. Se invece lo considero un must, lo compro su Amazon (il che onestamente mi risulta molto più pratico e veloce dell’andare in libreria per ordinare il libro).