Accenti di Francia
Oggi vi segnalo un sito utile quanto esilarante. Realizzato sulla falsariga del libro “Les accents des français”, il sito http://accentsdefrance.free.fr/ vi fa fare un tour nelle diverse regioni dell’Hexagone fornendovi informazioni generali che vi permetteranno di scoprirne il territorio e file audio che vi introdurranno alle pronunce caratteristiche.
A voi decidere che taglio dare all’avventura: dalla semplice e curiosa ricognizione ad un lavoro più puntuale sulla fonetica.
Comunque sia l’esperienza è impagabile, divertente e a portata di clic. L’unica pecca è che gli audio sono in due formati proprietari che vi richiedono di installare un programma di lettura dei file. Se optate per Real Player, il download non dura più di 3 minuti. E posso assicurarvi che sono ben spesi 
Amusez-vous bien!
2 Responses to “Accenti di Francia”
Leave a Reply
NATACHA S. A. NIEMANTS
Ricercatrice a tempo determinato di tipo B presso il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione dell’Università di Bologna a Forlì dal 20 novembre 2018 (SSD L-LIN/04), ho discusso una tesi di dottorato dal titolo "Traduzione e mediazione nell'interpretazione dialogica in ambito sanitario: ruolo o responsabilità? Una risposta interazionista" presso l'Università di Modena e Reggio Emilia, dove ho poi ottenuto 4 assegni di ricerca. Gli interessi che ho sempre coltivato parallelamente alla professione di Interprete e Traduttrice nelle lingue italiano-francese-inglese-tedesco includono: la mediazione in ambito sanitario, la formazione degli interpreti-mediatori, l'analisi della conversazione, la didattica delle lingue, la trascrizione di dati audio e video, l'interpretazione televisiva.
MERAVIGLIAAAAAAAAA! J’adooooore
Hai visto il post successivo? Quello sulle varietà del francese parlato? Quello sì che è fantastico!!!